英語の場合、
「very beautiful」と「beautiful」をくらべたとき、
どっちが美しいかっていうと、
とうぜん「強調の副詞」がついてる
「very beautiful」のほうが「美しい」んだけど‥‥。
日本語の場合、「美しい」と「とても美しい」じゃ、
「美しい」のほうが、美しいんです。
「very beautiful」と「beautiful」をくらべたとき、
どっちが美しいかっていうと、
とうぜん「強調の副詞」がついてる
「very beautiful」のほうが「美しい」んだけど‥‥。
日本語の場合、「美しい」と「とても美しい」じゃ、
「美しい」のほうが、美しいんです。
RSS
Archive
Mobile